|
폭력게임 대명사 'GTA5 한글화 발매'
락스타게임즈의 '그랜드 테프트 오토 V'(이하 'GTA5')를 한글화해 국내 정식 발매된다.
'GTA5'는 오픈월드 게임의 교과서적인 작품으로, 이전 시리즈에 비해 한층 더 방대한 스케일의 도시를 구현한 것이 특징이다.
에이치투인터렉티브는 "제작사인 락스타게임즈에 꾸준히 요청한 현지화가 드디어 결실을 맺었다"면서 "GTA 시리즈의 첫 한글화 작품을 유저들에게 제공할 수 있게 돼 무척 기쁘다"고 밝혔다.
GTA시리즈가 한글화돼 정식 출시되는 것은 이번 작품이 처음이며, 게임의 독특한 분위기를 살리면서도 게이머들이 게임에 몰입할 수 있도록 영문 음성에 한글 자막을 삽입하는 형태로 출시된다.
GTA 시리즈는 액션과 레이싱을 중심으로 한 사실적인 현실 묘사가 특징인 성인게임. 특히 게임을 통해 청부 살인이나 매춘 등을 경험할 수 있어 청소년의 이용이 엄격히 금지된 게임이다.
때문에 일부에서는 "미성년자에게 판매가 금지되겠지만 구할 방법은 얼마든지 있을 것"이라며 "게임의 한글화가 공략을 용이하게 만들어 청소년의 접근성을 높일 것 같다"고 우려의 목소리를 표명했다.<스포츠조선닷컴>
