![](https://sports.chosun.com/news/html/2018/06/04/2018060401000281400019761.jpg) |
SHOAL CREEK, AL - JUNE 03: Hyo-Joo Kim of South Korea celebrates after making a birdie putt on the 15th green during the final round of the 2018 U.S. Women's Open at Shoal Creek on June 3, 2018 in Shoal Creek, Alabama. Christian Petersen/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==¨ÏAFPBBNews = News1 |
|
±¹³» °ñÇÁ´ëȸ¿¡ °¡¸é ´ç¿¬È÷ èÇǾðÁ¶¿¡ °¶·¯¸®°¡ ¸ô¸°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹¿Ü°¡ ÀÖ´Ù. èÇǾðÁ¶°¡ ¾Æ´Ô¿¡µµ ¸¹Àº °¶·¯¸®¸¦ ¸ô°í ´Ù´Ï´Â ¼±¼ö, Áö¸íµµ¿Í °íÁ¤ÆÒÀ» È®º¸ÇÑ ½ºÅ¸Ç÷¹À̾î´Ù. ±èÈ¿ÁÖ(23¡¤·Ôµ¥)°¡ ¹Ù·Î ±×·± ¼±¼ö´Ù. ÃÖ±Ù ½½·³ÇÁ°¡ ±æ¾úÁö¸¸ ±×´Â ºÐ¸í ÆÒ´ýÀ» È®º¸ÇÑ ´ëÇü ½ºÅ¸´Ù. KLPGA ±¹³» °³¸·ÀüÀ̾ú´ø 4¿ù ÃÊ Á¦ÁÖ¿¡¼ ¿¸° ·Ôµ¥·»ÅÍÄ« ¿ÀÇÂ. ±èÈ¿ÁÖ°¡ ¿Ô´Ù. ±ÄÀº ³¯¾¾¿¡ ¼ºÀûµµ ½ÅÅëÄ¡ ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×ÀÇ ÁÖÀ§¿¡´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ô·È´Ù.
º¸ÀÌ´Â °Ô ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¹° ¼Ó¿¡ Àá°Ü ÀÖ´Â ºù»ê ó·³ ¼ûÀº ÆÒµéÀÌ ÈξÀ ¸¹´Ù. ±×°¡ ºÎÈ°ÇÏ¸é µéºÒ ó·³ ÀϾ ÀÀ¿ø¿¡ ³ª¼³ ÀáÀçÀû ÆÒÃþÀÌ µÎÅÓ´Ù.
ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ´ÜÁö ¿øÁ¶ õä °ñÆÛ¿©¼ ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °ñÇÁ´Â 'º¸´Â ½ºÆ÷Ã÷'¿Í 'ÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷'°¡ °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°áµÅ ÀÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷´Ù. °ñÇÁ ¾ÈÄ¡´Â »ç¶÷ÀÌ °æ±â¸¦ º¼ È®·üÀÌ °¡Àå ³·Àº ½ºÆ÷Ã÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÁ·Î°ñÇÁ ´ëȸ¸¦ º¸´Â ÀÌÀ¯´Â ´Ü¼øÇÑ ÈË¹Ì Â÷¿øµµ ÀÖÁö¸¸ °ñÆ۷μ ½º½º·Î °øºÎ°¡ µÇ±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù.
±×·± Â÷¿ø¿¡¼ ±èÈ¿ÁÖ´Â ÁÖ¸» °ñÆÛµéÀÌ Èä³»³»°í ½ÍÀº ¸ÚÁø ÆûÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Ù. ºÎµå·¯¿î ½ºÀ®ÀÇ ±³º» °°Àº Á¸Àç´Ù. '±èÈ¿ÁÖ Ã³·³ Ä¡°í ½Í´Ù'°í »ý°¢Çß´ø ¸¹Àº °ñÆÛµéÀÌ ·Î¸ÁÀ» Ç°°í ÀÚ¿¬½º·¹ ±×ÀÇ ÆÒÀÌ µÆ´Ù. 2016³â LPGA Åõ¾î Ç»¾î½ÇÅ© ¹ÙÇϸ¶ Ŭ·¡½Ä ÀÌÈÄ ¿ì½Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏÁö ¸øÇß´ø ±èÈ¿ÁÖ. ¼û°í¸£±â¸¦ ÇÏ´ø 'õÀç'°¡ ¹Ý°¡¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¸ÞÀÌÀú´ëȸ US¿©ÀÚ¿ÀÇ¿¡¼ °ÇÑ µÞ½ÉÀ» ¹ßÈÖÇϸç ÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
±èÈ¿ÁÖ´Â 4ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ ¾Ù¶ó¹è¸¶ÁÖÀÇ ¼ñ Å©¸¯ Ŭ·´(ÆÄ72¡¤6696¾ßµå)¿¡¼ ¿¸° ´ëȸ ÃÖÁ¾ 4¶ó¿îµå¿¡¼ º¸±â ¾øÀÌ ¹öµð 5°³¸¦ ±â·ÏÇϸç 5¾ð´õÆÄ 67Ÿ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÃÖÁ¾ÇÕ°è 11¾ð´õÆÄ 277Ÿ·Î ¿¡¸®¾ß ÁÖŸ´©°£(ű¹)°ú µ¿Å¸¸¦ ÀÌ·é ±èÈ¿ÁÖ´Â ¿¬Àå ½ÂºÎ ³¡¿¡ ¾Æ½±°Ô ÆÐÇß´Ù.
![](https://sports.chosun.com/news/html/2018/06/04/2018060401000281400019764.jpg) |
SHOAL CREEK, AL - JUNE 03: Hyo-Joo Kim of South Korea reacts to a missed putt on the 18th green during the final round of the 2018 U.S. Women's Open at Shoal Creek on June 3, 2018 in Shoal Creek, Alabama. Christian Petersen/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==¨ÏAFPBBNews = News1 |
|
![](https://sports.chosun.com/news/html/2018/06/04/2018060401000281400019762.jpg) |
SHOAL CREEK, AL - JUNE 03: Ariya Jutanugarn (R) of Thailand hugs Hyo-Joo Kim of South Korea after winning the 2018 U.S. Women's Open at Shoal Creek on June 3, 2018 in Shoal Creek, Alabama. Christian Petersen/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==¨ÏAFPBBNews = News1 |
|
ºñ·Ï ¿ì½ÂÀº ³õÃÆÁö¸¸ ¿¬Àå ½ÂºÎ·Î ²ø°í °£ °Í ÀÚü°¡ ´ë´ÜÇÑ ÅõÈ¥À̾ú´Ù. Àü¹Ý±îÁö ±èÈ¿ÁÖ´Â 1À§ ÁÖŸ´©°£¿¡ ¹«·Á 7Ÿ µÚÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖŸ´©°£ÀÌ ÈÄ¹Ý 5Ÿ¸¦ ÀÒ°í ÁÖÃãÇÏ´Â »çÀÌ ±èÈ¿ÁÖ´Â 2Ÿ¸¦ ÁÙÀÌ¸ç ±â¾îÀÌ µ¿Å¸¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù.
Àü³¯ 6¾ð´õÆÄ 3À§·Î 3¶ó¿îµå¸¦ ¸¶ÃÆ´ø ±èÈ¿ÁÖ´Â "¼±µÎ(ÁÖŸ´©°£)¿Í Ÿ¼ö Â÷(6Ÿ)°¡ ¸¹ÀÌ ³ª ¿ì½ÂÀº ¾î·Æ°ÚÁö¸¸ 3¶ó¿îµå ó·³ ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ´ÙÁüÀÌ Çö½ÇÀÌ µÆ´Ù.
14, 18¹øÀÇ 2°³ Ȧ ÇÕ»êÀ¸·Î Ä¡·¯Áø ¿¬Àå ½ÂºÎ¿¡¼ ±èÈ¿ÁÖ´Â 14¹ø Ȧ(ÆÄ4)¿¡¼ ¸ÕÀú ¹öµð¸¦ Àâ¾ÒÁö¸¸ 18¹ø Ȧ(ÆÄ4) º¸±â·Î µÎ Ȧ¿¡¼ ¸ðµÎ Æĸ¦ ÁöŲ ÂÞŸ´©±ñ°ú ºñ°å´Ù.
ÀÌÈÄ ¼µçµ¥½º·Î 14¹ø Ȧ¿¡¼ ÁøÇàµÈ 3¹ø° ¿¬Àå¿¡¼ ÆÄ·Î ºñ±ä µÎ ¼±¼ö´Â 4¹ø° ¿¬Àå ȦÀÎ 18¹ø Ȧ¿¡¼ Èñºñ°¡ ¾ù°¥·È´Ù. ÂÞŸ´©±ñÀÌ Æĸ¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é, ±èÈ¿ÁÖ´Â º¸±â·Î ¿ì½ÂÄÅÀ» ³»Áá´Ù. À̹ø ¿ì½ÂÀ¸·Î ÂÞŸ´©±ñÀº ¸ÞÀÌÀú 2½ÂÀ» Æ÷ÇÔ, Åë»ê 9½Â°¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù.
¸ÞÀÌÀú 2¹ø° ¿ì½ÂÀ» ¾Æ½±°Ô ³õÃÆÁö¸¸ ´õ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº À̹ø ´ëȸ¸¦ °è±â·Î ÀڽۨÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ»°Å¶õ Èñ¸ÁÀ» µÇ»ì·È´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿¹ÀüÀÇ ÆÛÆà °¨°¢À» ãÀº ±×´Â 4¶ó¿îµå ³»³» Å« ±âº¹ ¾ø´Â Ç÷¹À̸¦ ÆîÃÆ´Ù. ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· 4¶ó¿îµå¿¡¼ ±ò²ûÇÑ ³ëº¸±â ¶ó¿îµå¸¦ ÆîÄ£ ³¡¿¡ °¡Àå ÁÁÀº ¼ºÀûÀÎ 67Ÿ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
°æ±âÈÄ ¿¬ÇÕ´º½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ±×´Â "ºñ·Ï Á³Áö¸¸ Á¤¸» ¿À·£¸¸¿¡ ¸¶Áö¸· ³¯ ½Ç¼ö ¾øÀÌ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» ³½ °Í¿¡ ¸¸Á·ÇÏ´Ù"´Â ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. ºÎÈ°ÀÇ Á¶ÁüÀº ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. Áö³´Þ ¸» ¿¸° Á÷Àü ´ëȸ LPGA º¼ºò èÇǾð½Ê¿¡¼ ±èÈ¿ÁÖ´Â ºñ·Ï 5¾ð´õÆÄ·Î °øµ¿ 40À§¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸ 4¶ó¿îµå¿¡¼ ¹öµð¸¦ ¹«·Á 7°³ ¼º°ø½ÃÅ°¸ç 66ŸÀÇ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ¸·Î ´ëȸ¸¦ ¸¶Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±× ¿¬Àå¼±»ó¿¡ US¿ÀÇÂÀÌ ÀÖ´Ù. ±èÈ¿ÁÖ ¿ª½Ã "Áö³ÁÖ ¸¶Áö¸· ³¯µµ ±×·¸°í, À̹ø ÁÖµµ ±×·¸°í ³Ê¹« ¿À·£¸¸¿¡ Àß Ãļ ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÌ ±âºÐÀ» À̾°¡¼ ½ÃÁðÀ» ¸¶¹«¸®ÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù"°í Èñ¸ÁÀ» À̾߱â Çß´Ù. ºñ°áÀº Çѵ¿¾È ÀÒ¾ú´ø ÆÛÆð¨ ȸº¹À̾ú´Ù. ±×´Â "À̹ø ÁÖºÎÅÍ ÆÛÆÃÀÌ Àߵƴ٠ÀڽۨÀÌ ¿Ã¶ó°£ °Í °°´Ù"¸ç ÀڽۨÀ» º¸¿´´Ù.
![](https://sports.chosun.com/news/html/2018/06/04/2018060401000281400019763.jpg) |
SHOAL CREEK, AL - JUNE 03: Hyo-Joo Kim of South Korea chips from the bunker on the second playoff hole during the final round of the 2018 U.S. Women's Open at Shoal Creek on June 3, 2018 in Shoal Creek, Alabama. Christian Petersen/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==¨ÏAFPBBNews = News1 |
|
Á¤Çö¼® ±âÀÚ hschung@sportschosun.com
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± ¹Ù·Î°¡±â[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± ÆäÀ̽ººÏ]