스포츠조선

[인터뷰②] 손예진 "인기 원작에 대한 부담, 우려와 걱정 1초정도 했다"

조지영 기자

기사입력 2018-03-09 13:48



[스포츠조선 조지영 기자] 배우 손예진(36)이 '지금 만나러 갑니다' 원작에 대한 자신감을 밝혔다.

멜로 영화 '지금 만나러 갑니다'(이장훈 감독, 무비락 제작)에서 잃어버린 기억으로 인해 혼란스러워하는 우진(소지섭)의 아내 수아를 연기한 손예진. 그가 9일 오후 서울 종로구 삼청동에서 가진 스포츠조선과 인터뷰에서 영화 속 비하인드 에피소드와 근황을 전했다.

100만부 이상의 판매고를 올린 이치카와 타쿠지 작가의 동명 베스트셀러를 원작으로 한 작품인 '지금 만나러 갑니다'. 앞서 일본에서도 영화로도 만들어져 멜로 열풍을 일으킨 명작이다. 세상을 떠난 아내가 기억을 잃은 채 다시 돌아온다는 판타지 설정과 신선한 전개, 명배우들의 명품 연기가 담긴 '지금 만나러 갑니다'는 웰메이드 멜로로 손꼽히며 오랫동안 관객의 사랑을 받아왔다.

일본은 물론 국내까지 두터운 관객층을 가진 '지금 만나러 갑니다'는 한국 정서로 리메이크돼 3월 극장가를 찾은 것. 많은 관객에게 '인생 멜로'로 자리 잡은 작품인만큼 기대치가 상당한데, 첫 공개된 한국판 '지금 만나러 갑니다'는 이러한 기대치를 충족시킬만한 요소를 두루 갖추며 보는 이들에게 만족감을 안긴다. 무엇보다 전작 '연애소설'(02, 이한 감독) '클래식'(03, 곽재용 감독) '내 머리 속의 지우개'(04, 이재한 감독) 등 로맨스 장르에서 독보적인 티켓 파워를 과시한 손예진은 '지금 만나러 갑니다' 역시 전매특허 청순함과 진폭있는 감정 연기로 관객을 사로잡는다. '멜로퀸' '감성 연기 퀸' 수식어가 아깝지 않은 명품 연기로 작품을 이끈 것. 또한 '건축학개론'(12, 이용주 감독) 이후 시들었던 멜로 장르에 단비를 내린 '지금 만나러 갑니다'는 무엇보다 소지섭과 손예진의 조합으로 화제를 모았다. 두 사람은 2001년 방송된 MBC 드라마 '맛있는 청혼'에서 남매로 호흡을 맞춘바, '지금 만나러 갑니다'에서 부부로 17년 만에 재회했다.

손예진은 유명 원작을 리메이크 한 것에 대해 "나 역시 원작을 아주 예전에 봤던 기억이 났다. 일본 영화 포스터에는 해바라기 이미지가 강렬하지 않나? 그래서 그런 분위기가 더 기억나더라. 그러던 중 시나리오를 봤다. 일단 한국판 시나리오가 너무 재미있었고 그래서 다시 원작을 봤다"고 밝혔다.

그는 "'지금 만나러 갑니다' 시나리오를 읽은 뒤 덮고 나서 '해야겠다'라는 생각을 했다. 리메이크라는 지점은 1초 정도 우려와 걱정이 있었지만 시나리오를 읽으면서는 그 부분이 없어졌다. 원작을 봤더니 각색된 지점이 많아 다른 느낌의 영화가 나올 것이라는 기대가 생겼다. 그래서 원작 부담을 크게 고민을 안 했던 것 같다. 한국판은 일본 영화와 가장 큰 차별점이 웃음이다. 시나리오를 읽으면서 코미디 요소가 너무 재미있었다. 일본 영화는 오래 전에 봤다가 다시 보게 되면서 느낀 지점이 정서인데, 그 부분이 분명 한국판과 다른 차별점을 줄 것이라고 여겼다"고 자신감을 드러냈다.

한편, 100만부 이상의 판매고를 올린 이치카와 타쿠지 작가의 동명 베스트셀러를 원작으로 한 '지금 만나러 갑니다'는 1년 후 비가 오는 날 다시 돌아오겠다는 믿기 힘든 약속을 남기고 세상을 떠난 아내가 기억을 잃은 채 남편과 아들 앞에 다시 나타나면서 시작되는 이야기를 그린 영화다. 소지섭, 손예진, 김지환, 고창석, 이준혁, 손여은, 이유진, 김현수, 배유람 등이 가세했고 신예 이장훈 감독이 메가폰을 잡았다. 오는 14일 개봉한다.

soulhn1220@sportschosun.com 사진=엠에스팀엔터테인먼트

스포츠조선 바로가기[스포츠조선 페이스북]

:) 당신이 좋아할만한 뉴스