고다이라는 11일(한국시각) 미국 솔트레이크시티 유타 올림픽 오벌에서 열린 2017~2018시즌 국제빙상경기연맹(ISU) 월드컵 4차 대회 여자 1000m 디비전A(1부 리그)에서 1분12초09를 기록하며 1위를 차지했다. 이는 2015년 브리태니 보위(미국)가 2015년 11월 세운 1분12초18을 0.09초 앞당긴 기록으로 세계신기록이다. 고다이라는 스피드스케이팅 개인 종목에서 세계신기록을 보유한 최초의 일본 여자 선수가 됐다.
고다이라의 상승세가 무섭다. 이번 시즌 월드컵 4차 대회에서 치러진 7번의 500m 레이스에서 모두 우승을 차지했다. 또, 5번의 1000m 질주에서도 4차례 1위를 차지했다.