'신과함께' 감독 "원작 웹툰서 1차원적 요소, 영화적으로 치환"

영화배우 김용화 감독이 12일 롯데시네마 월드타워에서 열린 영화 '신과함께-죄와 벌' 언론시사회에서 인사말을 하고 있다.
영화 '신과함께-죄와 벌'은 저승에 온 망자가 그를 안내하는 저승 삼차사와 함께 49일 동안 7개의 지옥에서 재판을 받으며 벌어지는 이야기를 그린 영화다.
잠실=최문영 기자 [e-mail] /2017.12.12/

[스포츠조선 이승미 기자]김용화 감독이 '신과함께' 원작과 달리 진기한 변호사의 캐릭터를 없앤 이유에 대해 설명했다.

김 감독은 12일 오전 서울 송파구 롯데시네마 월드타워점에서 열린 영화 '신과함께-죄와 벌'(김용화 감독, 리얼라이즈픽쳐스 제작, 이하 '신과함께') 언론·배급시사회에서 "감독 원작에서 진기한 변호사 역을 차사가 나눴던 건 영화가 2시간 10분 안에 진행되야 되고 하나의 시점으로 진행되어야 할 텐데 그런 면에서 시점을 합쳐야 한다는 결론으로 나오게 된 거다"고 설명했다. 이어 그는 "영화적 관용도가 만화적 관용도와 다르다고 생각한다. 영화로 옮겨왔을 때 일정부분 1차원적이거나 몰입을 방해하는 요소가 있다면 영화적으로 믿을 수 있게끔 변주를 주는 게 맞다고 생각해 치환을 했다"고 덧붙였다.

한편, '신과함께'는 하정우, 차태현, 주지훈, 김향기, 마동석, 김동욱, 도경수(엑소), 오달수, 임원희, 장광, 정해균, 김수안 등이 가세했고 '미스터 고' '국가대표' '미녀는 괴로워'의 김용화 감독이 메가폰을 잡았다. 오는 12월 20일 개봉한다.

[e-mail]