|
Pornonanong Phatlum of Thailand plays on the fourth and final day of the 2018 Women's British Open Golf Championships at Royal Lytham & St. Annes Golf Club, north west England, on August 5, 2018. / AFP PHOTO / Lindsey PARNABY¨ÏAFPBBNews = News1 |
|
|
Á¦29ȸ ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¹è Àü±¹ Áß¡¤°íµîÇлý °ñÇÁ´ëȸ(±º»ê½Ã, ÄÉÀÌÅäÅä ÈÄ¿ø)°¡ ÀüºÏ ±º»ê½Ã ±º»ê ÄÁÆ®¸®Å¬·´¿¡¼ ¿·È´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ¿©ÁߺΠ¿ì½Â ÀÌ¿¹¿ø(¹®Á¤Áß), ¿©°íºÎ ¿ì½Â ±è´ÙÀº(¿À»ó°í), ³²ÁߺΠ¿ì½Â ÀÌÁØ(±¤¼ºÁß), ³²ÀÚ °íµîºÎ ¿ì½Â ±è±Ù¿ì(Áß»ê°í)°¡ Æ®·ÎÇÇ¿Í ÇÔ²² Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³» Áß°í °ñÇÁ ´ëȸ Áß °¡Àå ¿À·¡µÈ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÌ ´ëȸ´Â 'Çѱ¹ °ñÇÁ ²Þ³ª¹« À°¼º'¿¡ Å« ±â¿©¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±ÀÌ Ã¢°£µÈ 1990³â, ù ´ëȸ¿¡ 300¿© ¸íÀÌ ÃâÀüÇß´Ù. ÀÌÈÄ Çظ¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ÁúÀû, ¾çÀû ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÏ¸é¼ ¸í¹® ´ëȸ·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ±º»ê=Çã»ó¿í ±âÀÚ wook@sportschosun.com/2018.08.05/ |
|
"¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾úÁÒ."
29³â° ÃÖ°í ±ÇÀ§ ¹«´ë·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¹è Àü±¹ Áß°íµîÇб³ Çлý°ñÇÁ ´ëȸ. ¿ÃÇØ´Â Àü±¹¿¡¼ ÃÑ 880¸íÀÇ ÇлýÀÌ Âü°¡ÇØ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ð´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ´ëȸ ´ã´çÀÚ´Â Âü°¡ÀÚ ¼ö°¡ ÇÑÂü ¶§¿¡ ºñÇؼ Á¡Á¡ ÁÙ°í ÀÖ´Ù°í °ÆÁ¤ ÇÑ´Ù. »ç½Ç ¾îÂî º¸¸é ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. Àüü Çлý ¼ö ÀÚü°¡ ÁÙ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀúÃâ»ê ¼Ó¿¡ ÁÙ¾îµç Çлý ¸¸Å °ñÇÁ Ä¡´Â Çлýµµ ÁÙ¾ú´Ù.
Àα¸°¨¼Ò. ºñ´Ü °æÁ¦ »çȸÀû ¹®Á¦ ¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ½ºÆ÷Ã÷ ±¹°¡ °æÀï·Â¿¡µµ Âù¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù. °ñÇÁ°è¿¡µµ ÇâÈÄ ½É°¢ÇÑ ¾ÇÀç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì À§±â´Â °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ű¹, Áß±¹ µî »ó´ëÀû ÈÄ¹ß ±¹°¡µéÀÇ Ãß°ÝÀÌ ¸Å¼·´Ù.
|
Winner Georgia Hall of Great Britain (L) hugs runner-up Pornanong Phatlum of Thailand after winning the 2018 Women's British Open Golf Championships at Royal Lytham & St. Annes Golf Club, north west England, on August 5, 2018. / AFP PHOTO / Lindsey PARNABY¨ÏAFPBBNews = News1 |
|
6ÀÏ(Çѱ¹½Ã°¢)³¡³ ºê¸®Æ¼½Ã ¿©ÀÚ¿ÀÇ¿¡¼´Â ű¹ÀÇ Æù¾Æ³ó Æê¶÷ÀÌ ÃÖÁ¾ÇÕ°è 15¾ð´õÆÄ 273Ÿ·Î ÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Æê¶÷Àº 3¶ó¿îµå±îÁö ´Üµ¶ ¼±µÎ¸¦ ´Þ·ÈÁö¸¸ ÃÖÁ¾ ¶ó¿îµå ¸·ÆÇ À×±Û·£µå ½Å¿¹ Á¶Áö¾Æ Ȧ(17¾ð´õÆÄ 271Ÿ)¿¡°Ô 2Ÿ Â÷ ¿ªÀüÀ» Çã¿ëÇß´Ù. Çѱ¹¼±¼ö·Î´Â À¯¼Ò¿¬ÀÌ °³ÀÎÅë»ê 3¹ø° ¿ì½ÂµµÀü¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ Æ®¸®Çú¸±â¿¡ ¹ß¸ñÀÌ ÀâÈ÷¸ç 13¾ð´õÆÄ 275Ÿ·Î 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
'ű¹°ñÇÁÀÇ »ó¡' ¾Æ¸®¾ß ÁÖŸ´©°£Àº 4À§, Ƽ´ÙÆÄ ¼ö¿Ï³ªÇª¶óµµ °øµ¿ 11À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¿Ã½ÃÁð ű¹Àº LPGA Åõ¾î¿¡¼ ÃÑ 5½ÂÀ» ±â·ÏÇϸç Çѱ¹(7½Â)¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°·Î ¸¹Àº ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ ±¹°¡´Ù. ¼¼°è ·©Å· 1À§ ÁÖŸ´©°£ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÁö¸¸ ±×ÀÇ ¾ð´Ï ¸ð¸®¾ß¿Í ¼ö¿Ï³ªÇª¶óµµ ¿Ã½ÃÁð °¢°¢ 1½Â¾¿ °ÅµÎ¸ç ²ÙÁØÇÑ È°¾àÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. Çѵ¿¾È ¼¼°è·©Å· 1À§¸¦ ÁöÄ×´ø Æã»ê»êÀ» ¾Õ¼¼¿î Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå¼¼µµ ´«¿©°Ü º¼¸¸ ÇÏ´Ù. ¿ö³« ÀáÀç Àα¸°¡ ¸¹Àºµ¥´Ù µ·À» ¾µ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Â ±â¾÷µµ ¸¹´Ù. Áß±¹ ±¹³»°ñÇÁ½ÃÀåÀÇ È°¼ºÈ ¿©ºÎ, Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ µû¶ó ±Þ¼ºÀåÇÒ ¿©Áö°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î °æÁ¦ Áß½ÉÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ·Î À̵¿ÇҰŶó´Â ¿¹Ãø¿¡´Â Àα¸ Åë°èÇÐÀûÀÎ ±Ù°Å°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ²ÙÁØÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ Àα¸´ë±¹µéÀÇ ³»¼ö ½ÃÀå°ú ÀÎÀû ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ´Ù. °ñÇÁ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö. ¹Ú¼¼¸®, ¹ÚÀκñ, ¹Ú¼ºÇö µîÀ» ¹èÃâÇϸç ÇöÁ¸ ¼¼°è ÃÖ°íÀÓÀ» ÀÚºÎÇÏ´Â Çѱ¹ ¿©ÀÚ°ñÇÁ ¿ª½Ã ¾È½ÉÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
LPGA ¹«´ë¿¡¼ ¿ì½Â¼Ò½ÄÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¶äÇØÁ³Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ Å屯 ³¶ÀÚµéÀº °ÇÀçÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ À̵éÀÇ ÇöÀçÀû È°¾àÀÌ Çѱ¹°ñÇÁÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ´ãº¸ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù.
|
Á¦29ȸ ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¹è Àü±¹ Áß¡¤°íµîÇлý °ñÇÁ´ëȸ(±º»ê½Ã, ÄÉÀÌÅäÅä ÈÄ¿ø)°¡ ÀüºÏ ±º»ê½Ã ±º»ê ÄÁÆ®¸®Å¬·´¿¡¼ ¿·È´Ù. ³²°íºÎ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ ±è±Ù¿ì(Áß»ê°í1, ¿À¸¥ÂÊ)°¡ ¿ì½ÂÀ» È®Á¤ÁöÀº ÈÄ ÇÔ²² ¶ó¿îµùÀ» ÆîÄ£ ±è½Â¹ÎÀÇ ÃàÇϸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±º»ê=Çã»ó¿í ±âÀÚ wook@sportschosun.com/2018.08.05/ |
|
|
Á¦29ȸ ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¹è Àü±¹ Áß¡¤°íµîÇлý °ñÇÁ´ëȸ(±º»ê½Ã, ÄÉÀÌÅäÅä ÈÄ¿ø)°¡ ÀüºÏ ±º»ê½Ã ±º»ê ÄÁÆ®¸®Å¬·´¿¡¼ ¿·È´Ù. ¿©°íºÎ¿¡ ÃâÀüÇÑ ¼±¼öµéÀÌ ¶ó¿îµùÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ Á¤½Ã¿ì(¿µ¼°í2)°¡ ¸¶Áö¸· Ȧ¿¡¼ ÆÛÆÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±º»ê=Çã»ó¿í ±âÀÚ wook@sportschosun.com/2018.08.05/ |
|
|
Á¦29ȸ ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¹è Àü±¹ Áß¡¤°íµîÇлý °ñÇÁ´ëȸ(±º»ê½Ã, ÄÉÀÌÅäÅä ÈÄ¿ø)°¡ ÀüºÏ ±º»ê½Ã ±º»ê ÄÁÆ®¸®Å¬·´¿¡¼ ¿·È´Ù. ¿©°íºÎ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ ±è´ÙÀº(¿À»ó°í1)ÀÌ Á¤½Ã¿ì(¿µ¼°í2)¿ÍÀÇ ¼µçµ¥½º ¿¬ÀåÀü¿¡¼ ¾îÇÁ·ÎÄ¡ ¼¦À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±º»ê=Çã»ó¿í ±âÀÚ wook@sportschosun.com/2018.08.05/ |
|
½ºÅ¸°ñÆÛ¸¦ º¸°í ÀÚ¶õ ¾ÆÀ̵éÀº À̵éÀÇ ¼º°øÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ²Þ¿¡ ġȯÇÏ¸ç °ñÇÁ¿¡ ÀÔ¹®À» ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÀÌÈÄÀÇ Çö½ÇÀû ¹®Á¦´Â ¿ÂÀüÈ÷ ÇкθðÀÇ Èñ»ýÀ¸·Î ±Í°áµÈ´Ù. Åë»ó ÃʵîÇб³ 3Çг⠹«·Æ¿¡ ÀÔ¹®À» Çϴµ¥ µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù. ¿¬½ÀÀå°ú ÄÚÄ¡¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Â Çб³°¡ Á¦¹ý ÀÖÁö¸¸ °ñÇÁ »ç±³À°À» ¹ÞÁö ¾Ê´Â ÇлýÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. °³ÀÎ ·¹½¼ ¼±»ý´ÔÀÌ ÃÖ¼Ò ÇÑµÎ¸í¾¿ ÀÖ´Ù. ÇʼöÀûÀÎ ÇÊµå °æÇè°ú Àåºñµµ ´Ù µ·ÀÌ´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ¶¥ÀÌ Á¼Àº Çѱ¹Àº ±×¸°ÇÇ°¡ À¯µ¶ ºñ½Î´Ù. Çʵå¿Í ÄÚĪÀ» À§ÇØ ÇØ¿Ü·Î ÀüÁöÈÆ·ÃÀ» ¶°³ªÁö¸¸ ±× ¿ª½Ã ¸·´ëÇÑ ºñ¿ëÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
"°ú°Å¿¡ ³»°¡ ¿ì¸® ¾ÆÀ̸¦ µ¥¸®°í Á÷Á¢ ÇØ¿Ü¿¡ ÈÆ·ÃÀ» ³ª°£ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ±×·±µ¥ ÁغñÇØ°£ 3000¸¸¿øÀÌ °íÀÛ µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¾ø¾îÁö´õ±º. ³»°¡ Á÷Á¢ °¡¸£ÃƱ⿡ ¸ÁÁ¤ÀÌÁö ÄÚÄ¡±îÁö µ¿ÇàÇßÀ¸¸é 5000¸¸¿øÀÌ µé¾úÀ»°Å¶õ À̾߱âÁö. Áö±Ýµµ '¾ÆÀÌ °ñÇÁ¸¦ ½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´À³Ä'´Â »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸¸é ÀÌ·± ¹Ý¹®À» ¾ÈÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î. µ· ÀÖ¾î¿ä?¶ó°í¡¦" ÇÑ ¿ø·Î °ñÇÁÁöµµÀÚÀÇ Áõ¾ðÀÌ´Ù.
Àα¸ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ À§±â. ¾çÀ» ÄÁÆ®·Ñ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é ÁúÀ» ¿Ã¸®´Â ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â Á¤ºÎ¿Í Çùȸ Â÷¿øÀÇ ºñÀü°ú ¸ñÇ¥ ¼³Á¤ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¾î´À ¼±¼ö¸¦ ¾ó¸¶¸¸Å Àç¿øÀ» ÅõÀÔÇØ Å°¿ï °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨´ë Çü¼ºÀÌ ¿ì¼± ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â À̾߱â´Ù. Å°¿ì±â·Î Çß´Ù¸é Ä¡¹ÐÇÑ °èȹ ÇÏ¿¡ ü°èÀû Áö¿øÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÏÀÌ º¸ÀÌ¸é ¿¤¸®Æ® ÁýÁß ±³À°µµ °í·ÁÇØ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÇкθðÀÇ Èñ»ýÀ¸·Î¸¸ Á¡Ã¶µÈ °ñÇÁ°±¹Àº Áö¼Ó°¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù. Àα¸ °¨¼Ò°¡ ÀÌ¹Ì ºÐ¸íÇÑ °æ°íµîÀ» ÄÑ°í ÀÖ´Ù.
±³À°ÀÌ ±â°èÀû Æòµî¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ÀÌ»ó·ÐÀ¸·Î È帣¸é ÀÚÄ© °øÇãÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ±× »çÀÌ Ä»°Å·ç °ñÆÛ¸¦ µÐ ÇкθðÀÇ »îÀº Á¶±Ý¾¿ ¹«³ÊÁö°í ÀÖ´Ù. »ç±³À°¿¡ ¿ÃÀÎÇÏ´À¶ó ³ëÈÄ´ëºñ¸¦ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëºÎºÐÀÇ °¡Á¤°ú Èí»çÇÏ´Ù. Çлý ±³À°µµ, ³ëÀÎ º¹Áöµµ µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ ÀÒ´Â ²ÃÀÌ´Ù. °ñÇÁ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¤¸®Æ® ½ºÆ÷Ã÷ Àü¹ÝÀÇ À¯¸ÁÁÖ È®º¸. Á¤ºÎ¿Í ÁöÀÚü, ±â¾÷ µîÀÌ Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼ÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. ºü¸¦ ¼ö·Ï ÁÁ´Ù.
Á¤Çö¼® ±âÀÚ hschung@sportschosun.com
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± ¹Ù·Î°¡±â[½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± ÆäÀ̽ººÏ]