스포츠조선

오승환 31세이브 달성…日 야구팬 “한신 순위 오승환 덕분”

홍민기 기자

기사입력 2014-08-21 09:07 | 최종수정 2014-08-21 09:08


오승환 31세이브

'오승환 31세이브'

한신 타이거스 '수호신' 오승환(32)이 9경기 연속 무실점 행진을 이어가며 시즌 31세이브째를 올렸다.

경기 후 해외네티즌반응 번역 사이트 가생이닷컴은 오승환 31세이브에 대한 일본 팬들의 반응을 정리해 올렸다. 일본 야구팬들은 "돌직구! 나온다", "오승환 극장 개봉", "오늘 오승환 공 별로야", "오승환 내년에는 160km 찍을 수 있게 해줘", "현재 한신이 이 위치에 있는 건 오승환 영입이 상당히 큰 거야"라며 오승환 등판부터 경기 막판까지 다양한 반응을 보였다.

오승환은 20일 일본 오사카 교세라돔에서 계속된 주니치 드래건스와의 홈경기에서 한신이 3대1로 앞선 9회초 등판, 볼넷 1개와 안타 1개를 내줬지만 무실점으로 틀어막아 팀 승리를 지켜냈다.

이로써 오승환은 시즌 31세이브(1승 2패)째를 거두며 스콧 매티슨(요미우리·21세이브)과 격차를 더 벌리고 센트럴리그 구원부문 선두를 질주했다.

오승환은 지난달 25일 히로시마 도요카프전부터 시작된 연속 무실점 행진을 9경기로 늘리며 시즌 평균자책점을 1.75에서 1.71로 떨어뜨렸다.

첫 타자이자 1번 교타자인 오시마 요헤이에게 볼넷을 내준 오승환은 2번 아라키 마사히로에게 2구째 145㎞ 몸쪽 높은 직구로 유격수 뜬공을 유도했다.

3번 헥터 루나는 풀카운트에서 시속 138㎞짜리 변화구를 던져 좌익수 뜬공으로 처리했다.


오승환은 4번 히라타 료스케에게 3구째 바깥쪽 146㎞ 직구를 공략당해 중전 안타를 내주며 2사 1, 3루의 위기에 몰렸다.

타석에는 주니치를 대표하는 타자인 5번 모리노 마사히코가 들어섰다. 오승환은 모리노를 상대로 시속 149㎞ 직구를 연거푸 던졌다.

9구째 직구는 오른쪽 폴대를 빗겨나가는 파울 홈런이 됐다. 오승환은 10구째 137㎞짜리 변화구를 몸쪽에 붙였고 타이밍을 놓친 모리노의 타구는 힘없는 2루수 뜬공이 됐다.

이날 승리로 한신 타이거즈(58승 1무 49패)는 센트럴리그 2위를 마크했다. 1위 요미우리 자이언츠와는 0.5게임차다.

한편, 오승환 31세이브 소식에 팬들은 "오승환 31세이브, 역시 오승환", "오승환 31세이브, 돌부처 일본도 평정하길", "오승환 31세이브, 이번엔 좀 아슬아슬했어", "오승환 31세이브, 너무 멋지다" 등의 반응을 보이고 있다. <스포츠조선닷컴>

:) 당신이 좋아할만한 뉴스