[À×±Û¸®½¬ÆäÀ̼ÇÆ®] Á×À½º¸´Ù °ÇÑ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù
±â»çÀÔ·Â 1997³â 03¿ù 05ÀÏ 14½Ã 32ºÐ
¿À´Â 24ÀÏ ¿¸®´Â ½Ã»ó½Ä¿¡¼ °¡Àå À¯·ÂÇÑ ÀÛÇ°»ó ¼ö»óÀÛÀ¸·Î Áö¸ñµÇ´Â ¿µÈ°¡ `À×±Û¸®½¬ ÆäÀ̼ÇÆ®'(English Patient)´Ù. `À×±Û¸®½¬¡¦'´Â ¿À·£¸¸¿¡ `´ë ·¯ºê·Î¸Á'À̶õ ¼ö½Ä¾î¸¦ ºÙ¿©µµ ÁÁÀº ¿µÈ. ±¤È°ÇÑ »çÇ϶ó»ç¸·À» ¹è°æÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â µÎ ³²³àÀÇ °ÝÁ¤ÀûÀÎ »ç¶û°ú Á×À½, À̸¦ Àå¾öÇÑ ½ºÄÉÀÏ·Î ´ã¾Æ³½ ¿µ»ó µîÀº °ú°ÅÀÇ `´ÚÅÍ Áö¹Ù°í'³ª `¾Æ¿ô ¿Àºê ¾ÆÇÁ¸®Ä«' µî°ú °°Àº ´ë¼»çµå¶ó¸¶ÀÇ °¨µ¿À» ¾È°ÜÁØ´Ù. »ç¶ûÀº ¾ðÁ¦³ª ±×·¨µíÀÌ °ÅÄ¥ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ºñ·Ï ºÒ·ûÀ¸·Î Àç´ÜµÇ´õ¶óµµ »ç¶û¿¡ ºüÁø ÁÖÀΰøµéÀº ¹Ìó ÁËÀǽÄÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÑ´Ù. ¾î¼¸é Æı¹À» ¿¹°¨Çϸ鼵µ ºÒ±æ ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµå´Â `ºñ±Ø¹Ì'¸¦ ÅÃÇÑ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ Á¾Àü ¹«·ÆÀÎ ºÏºÎ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÇÑ ¼öµµ¿ø. ¿Â¸öÀÇ È»óÀ¸·Î Á×À½À» ´«¾Õ¿¡ µÐ `¿µ±¹ÀΠȯÀÚ'°¡ °£È£»ç Çѳª(ÁÙ¸®¿§ ºñ³ë½Ã)¿¡°Ô °¡¹°°Å¸®´Â ±â¾ïÀ» ȸ°íÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ȯÀÚÀÇ À̸§Àº ¾Ë¸¶½Ã(¶öÇÁ Çdz׽º). ÀÇ ¹éÀÛ Ãâ½ÅÀÎ ¾Ë¸¶½Ã´Â ±¹Á¦ Áö¸®ÇÐȸ ȸ¿øÀ¸·Î »çÇ϶ó »ç¸·ÀÇ Å½»ç µµÁß °æºñÇà±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µ±¹ÀΠŬ¸®ÇÁÆ° ºÎºÎ¿Í ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¾Ë¸¶½Ã´Â Ŭ¸®ÇÁÆ°ÀÇ ºÎÀΠij¼¸°(Å©¸®½ºÆ¾ ½ºÄà Å丶½º)À» óÀ½ º» ¼ø°£ ¸¶¹ý¿¡ °É¸° µí ¿î¸íÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ´À³¤´Ù. ij¼¸°µµ ¾Ë¸¶½ÃÀÇ ¶ß°Å¿î ´«ºû°ú ¸Å·ÂÀ» °ÅºÎÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. »ç¸·Å½»ç µµÁß °í¸³µÈ ¾Ë¸¶½Ã¿Í ij¼¸°. ÀÛ¿Çϴ žç°ú ¼ø½Ä°£¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» »ïÄѹö¸®´Â ¸ð·¡Æødz ¼Ó¿¡¼ µÎ »ç¶÷Àº °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç¶û¿¡ ºüÁ®µç´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ »ç¶ûÀº À§ÅÂ·Ó°í ¾Æ½½¾Æ½½ÇÏ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â °÷¿¡¼µµ °Åħ¾øÀÌ »ç¶ûÀÇ ÇàÀ§¿¡ ¸ôµÎÇϱ⵵ ÇÏ°í, »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ¸·Î ´ÙÅùÀ» ¹úÀ̱⵵ ÇÑ´Ù. ¾Ë¸¶½Ã¿Í ij¼¸°ÀÇ °ü°è¸¦ ´«Ä¡Ã¦ Ŭ¸®ÇÁÆ°Àº ºÐ³ëÇÑ ³ª¸ÓÁö ij¼¸°À» °æºñÇà±â¿¡ Å¿î ä ¾Ë¸¶½Ã¸¦ ÇâÇØ »ç¸·À¸·Î µ¹ÁøÇÑ´Ù. °æºñÇà±âÀÇ Ã߶ôÀ¸·Î Ŭ¸®ÇÁÆ°Àº Á×°í, ij¼¸°Àº ¿Â¸öÀÌ ºÎ¼Áö´Â °ñÀý»óÀ» ÀԴ´Ù. µ¿±¼·Î ¿Å°ÜÁø ij¼¸°À¸·ÎºÎÅÍ "³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇß¾î¿ä"¶ó´Â °í¹éÀ» µè°í, ¾Ë¸¶½Ã´Â "°áÄÚ ´ç½Å °çÀº ¶°³ªÁö ¾Ê°Ú¼Ò"¸¦ ´ÙÁüÇÏ¸ç ¿À¿ÇÑ´Ù. ¾Ë¸¶½ÃÀÇ È¸°í¿Í Çö½ÇÀ» ³Ñ³ªµå´Â ¿¬°á°í¸®´Â Çѳª. Çѳª´Â ÀεµÀÎ ÆøźÀü¹®°¡ ŵ(³ªºó ¾Øµå·ç)°ú ¼ø¼öÇÑ »ç¶ûÀ» ³ª´«´Ù. ¾Ë¸¶½ÃÀÇ »ç¶û°ú ÇѳªÀÇ »ç¶ûÀº ½Ã°£À» ´Þ¸®ÇÑ Ã¤ ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À¸·Î, ¶§·Î´Â Àý¸ÁÀûÀÎ ¾ó±¼·Î °ü°´ÀÇ °¡½¿À» ÆÄ°íµç´Ù. ½Åºñ°¨À» ´õÇØÁÖ´Â ÀÇ ¹Î¼ÓÀ½¾Çµµ ´ë¼»ç½ÃÀÇ ¹Ø±×¸². `¾Æ¿ô ¿Àºê ¾ÆÇÁ¸®Ä«'¿¡¼ ÀÇ À½¾ÇÀ¸·Î ·Î¹öÆ® ·¹µåÆ÷µå¿Í ¸Þ¸± ½ºÆ®¸³ÀÇ »ç¶ûÀÌ ÇǾµíÀÌ `À×±Û¸®½¬¡¦'¿¡¼´Â ÀÇ ¹Î¼ÓÀ½¾ÇÀ¸·Î µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀÌ ÀϱÅÁö°í ÀÖ´Ù. ij¼¸°ÀÇ ½Ã½ÅÀ» Å¿îä À½¿µÀÌ µå¸®¿öÁø »ç¸· À§¸¦ ºñÇàÇÏ´Â ¾Ë¸¶½Ã, ¿ì¿ïÇÑ ´«ºûÀÇ Çѳª¸¦ µµ¸£·¡¿¡ Å¿ö ¼º´çÀÇ ÃµÀ庮ȸ¦ º¸°Ô Çϴ ŵ. Àý¸Áµµ Èñ¸Áµµ »îÀÇ ÇÑ ÀÚ¶ôÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾È¼Ò´Ï ¹Ö°Ö¶ó °¨µ¶Àº ȸéÀ¸·Î °º¯ÇÑ´Ù. »©¾î³ ¸ö¸Å´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾Æ¸§´ä°Ô µå·¯³½ Àü¶óÀÇ ¿¿¬ µî Å©¸®½ºÆ¾ ½ºÄà Å丶½ºÀÇ Àº±ÙÇÑ °ü´É¹Ìµµ ¿À½ºÄ« Æ®·ÎÇǸ¦ °Å¸ÓÁã±â¿¡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Ù.