여권을 깜빡한 탓이었다. 영국의 일간지 데일리 미러는 8일(한국시각) '아자르가 화요일 첼시의 훈련에 지각했던 이유는 프랑스에서 영국으로 돌아오던 길에 여권을 숙소에 놓고왔기 때문'이라고 보도했다.
데일리 미러에 따르면 아자르는 제 시간에 런던으로 향하는 기차에 올랐다. 그러나 여권이 없다는 것을 알아챈 뒤 다시 숙소에 다녀왔지만 이미 기차는 떠났다. 결국 아자르는 첼시 훈련에 늦을 수 밖에 없었고 그 죗값으로 7일 열린 샬케04와의 유럽챔피언스리그 조별리그 경기에 출전할 수 없었다. 조세 무리뉴 감독은 샬케전을 마친 뒤 "아자르는 부상이 아니라 팀 훈련에서 지각해서 뺐다"며 결장 이유를 밝힌 바 있다.
아자르는 지난 2일 뉴캐슬전이 끝난 뒤 친정팀인 릴(프랑스)의 초청을 받아 프랑스에 간것으로 알려졌다.