|
메이저리그 새내기 강정호(28)의 영어 등록명은 Jung Ho Kang다. 강정호의 여권 이름과 같다.
그런데 성 Kang 발음이 클린트 허들 감독과 강정호 사이에서 첫 토픽이 됐다고 피츠버그 지역지 피츠버그 포스트 가제트가 21일 보도했다.
Kang으로 표기할 경우 발음을 '캉'이라고 해야 하는데 이게 용이하지 않다는 것이다. 그렇다고 '강'으로 발음하는 것도 올바르지 않다. 누구나 부르기 쉬운 이름을 정해야 할 것 같다.
허들 감독은 강정호가 팀에 녹아드는데 충분한 시간을 줄 것이라고 했다. 조급하게 강정호를 몰아붙이지 않겠다는 것이다.
피츠버그는 이미 기존의 내야 수비가 탄탄하다. 강정호의 주 포지션인 유격수에는 조디 머서가 건재하다. 3루와 2루에도 각각 조시 해리슨과 닐 워커가 버티고 있다.
허들 감독은 "강정호가 시간을 갖고 유격수 자리에서 편안해지면 3루로 옮겨서 그곳에서 어떻게 하는 지를 볼 것이다. 만약 강정호가 유격수와 3루 둘 다 잘 하면 2루로 이동시킬 수도 있다"고 말했다.
강정호는 '굴러온 돌'로 기존의 '박힌 돌'과 경쟁이 불가피하다. 첫 경쟁지는 유격수다.
노주환 기자 nogoon@sportschosun.com
