봉준호 측이 디렉팅 발언 논란 해명 "김혜자 기억에 오류…민망해할까봐 정정 안해" [공식]

[스포츠조선 남재륜 기자] 영화 '기생충'의 칸영화제 '황금종려상' 수상으로 화제인 봉준호 감독이 과거 인터뷰 발언으로 젠더 논란에 휩싸인 가운데 제작사 측이 입장을 밝혔다.

'마더' '기생충' 제작사 바른손이엔에이 측은 5일 "최근 '마더' 김혜자 선생님의 스타체어 GV 발언 논란에 대해 정정 말씀을 드린다"며 "김혜자 선생님께 확인한 결과, 당시 상황에 대해 선생님 본인의 기억에 잠시 오류가 있었다고 했다"고 밝혔다. 이어 "김혜자 선생님은 당시 봉 감독이 도준이 엄마 가슴에 손을 얹을 수 있다고 했고 자신이 '얹으면 어때요, 모자란 아들이 엄마 가슴 만지며 잠들 수도 있겠지'라고 했다며 당시 상황을 설명하셨다"며 "촬영 전 해당 씬 내용에 대해 사전 상의를 한 후에 진행했다는 점 정확히 확인해 주셨다"고 설명했다.

그러면서 "김혜자 선생님께서 덧붙이시기를 '저 장면을 찍을 때 모자란 아들을 둔 마음이 복잡한 엄마로 누워 있었어요. 양말도 안 벗었어요. 만약 아들이 잘못되면 언제라도 뛰어나가야 하니까. 그런 엄마의 마음으로 연기를 했는데 이렇게 오해하시니까 제가 봉감독에게 너무나 미안하고 이 상황이 무섭습니다'라고도 덧붙이셨다"고 해명했다. 이와 함께 "GV 당시 이를 바로 잡지 않았던 것은, 영화에 대해 자유롭고 편안한 분위기에서 오갔던 대화였고, 여기에 대해 '선생님 기억이 틀렸다'고 할 경우 김혜자 선생님이 민망해 하시는 상황이 될까 싶어, 감독님도 미처 현장에서 더 이상 말씀을 하실 수 없었다는 점 참고 부탁드린다"고 덧붙였다.

봉준호 감독의 논란은 지난달 9일 진행된 영화 '마더' 관객과의 대화 행사(GV)에서 배우 김혜자의 발언에서 시작됐다. 김혜자는 '마더'에 도준(원빈 분) 엄마 역으로 출연했던 바. 이날 김혜자는 촬영 다시의 에피소드를 회상하며 "원빈씨가 진구씨(진태 역)한테 엄마하고도 잔다(고 말하는 장면이 있다). 그날 들어와서 자는데 갑자기 내 가슴을 만졌다"며 "가슴 만지는 거 아닌데, 그렇지만 '무슨 까닭이 있겠지'하고 가만있었다. 그런데 (촬영) 끝나고 나서 자기(봉 감독)가 만지라고 그랬다고 하더라"며 "그 속에 엄마이기도 하지만 여자이기도 한 그런 장면을 숨겨놓은 것 같다"라고 말했다. 그러나 봉 감독은 "잘 기억이 나지 않는다"며 "보통 영화의 모든 것들이 감독에 의해서 컨트롤된다는 환상을 가지기 쉽지만, 많은 일들이 현장에서 그냥 벌어진다. 원빈 씨가 아기 같이 만진 것"이라고 해명했다.

이 같은 인터뷰는 인터넷 상을 통해 빠르게 전파됐다. 누리꾼들은 여배우와 사전 협의 없이 가슴을 만지는 장면을 지시한 것에 대해 비판의 목소리를 높였다.

이 밖에도 누리꾼들은 봉 감독이 지난 2011년 영화 매거진 '씨네21'과 인터뷰에서 '설국열차'에 대해 "좁고 긴 이미지 공간을 무척 좋아한다. 그러니 제가 '설국열차'를 찍을 생각을 하니 얼마나 흥분이 됐겠습니까"라고 언급했던 점을 지적했다. 당시 봉 감독은 "성적 흥분에 미칠 것 같다. 기차가 밖에서 보면 남자의 성기인데, 안에서 보면 여자의 성기"라며 "터널이 질(膣)이고 기차가 남근(男根)이 되는데 들어가 있으면 기차 안이 또 질"이라며 "기차 속을 관통해 질주하는, 그래서 너무 흥분이 된다는 거다"라고 덧붙였다.

다음은 '마더'·'기생충' 제작사 공식입장 전문

지난 5월 9일 있었던 '마더' 김혜자 선생님 스타체어 GV 논란 관련해 정정 말씀 드립니다.

김혜자 선생님 본인께 확인해 본 결과, 당시 상황에 대해 선생님 본인의 기억에 잠시 오류가 있었다고 말씀해 주셨습니다.

김혜자 선생님은 "'마더'는 저와 봉감독이 '저는 엄마가 아니라서 극중 엄마의 마음은 선생님이 더 잘 아실 거 같다'는 이야기도 하고 서로 참 많은 이야기를 나누며 찍은 영화였어요"라며 "생각해 보니 촬영 전에 봉감독이 '도준이 엄마 가슴에 손을 얹을 수 있어요'라고 했고 내가 '얹으면 어때요, 모자란 아들이 엄마 가슴 만지며 잠들 수도 있겠지'라고 했어요"라고 당시 상황을 설명하셨습니다. 김혜자 선생님에 따르면 감독님과 해당 씬 촬영 전에, 촬영 내용에 대해 사전 상의를 한 후에 진행했다는 점 정확히 확인해 주셨습니다.

그리고 김혜자 선생님께서 덧붙이시기를 "저 장면을 찍을 때 모자란 아들을 둔 마음이 복잡한 엄마로 누워 있었어요. 양말도 안 벗었어요. 만약 아들이 잘못되면 언제라도 뛰어나가야 하니까. 그런 엄마의 마음으로 연기를 했는데 이렇게 오해하시니까 제가 봉감독에게 너무나 미안하고 이 상황이 무섭습니다"라고도 덧붙이셨습니다.

또한 봉준호 감독이 GV 당시 이를 바로 잡지 않았던 것은, 영화에 대해 자유롭고 편안한 분위기에서 오갔던 대화였고, 여기에 대해 '선생님 기억이 틀렸다'고 할 경우 김혜자 선생님이 민망해 하시는 상황이 될까 싶어, 감독님도 미처 현장에서 더 이상 말씀을 하실 수 없었다는 점 참고 부탁드립니다.

감사합니다.

[e-mail]