결장 진갑용 "중요한 경기 빠져 팀에 미안하다"

25일 대만 타이중 국제구장에서 2011 아시아시리즈 우승에 도전하는 한국 챔피언 삼성 라이온즈와 일본 챔피언 소프트뱅크 호크스의 경기가 열렸다. 경기전 훈련을 마친 진갑용이 땀을 닦고 있다. 타이중(대만)=정재근 기자 [e-mail]/2011.11.25/

"함께하지 못해 팀에 미안한 마음이다."

소프트뱅크와의 아시아시리즈 결승전에 결장하는 삼성 주장 진갑용이 팀 동료들에 미안한 마음을 나타냈다.

포수 진갑용은 29일 대만 타이중 국제구장에서 열린 소프트뱅크와의 아시아시리즈 결승전에 결장하게 됐다. 원인은 왼손 검지에 부상을 입었기 때문이다. 손가락이 퉁퉁 부어올라 공을 잡을 수도, 방망이를 쥘 수도 없는 상황이다.

경기를 앞두고 만난 진갑용은 "시즌아웃됐다"라는 농담으로 긴장을 푼 뒤 "올해의 마지막 경기, 그리고 중요한 경기인데 팀에 미안한 마음이 크다"라고 밝혔다.

본인의 팀내 역할이 매우 중요한 만큼 웬만한 부상이면 그도 참고 뛸 수 있겠지만 도저히 뛸 수 없는 상황이었다. 진갑용은 "무리해서 될 문제가 아니다"라며 답답해 했다.

진갑용은 자신을 대신해 출전하는 후배 이정식에게 믿음을 드러냈다. 그는 "정식이가 강한 어깨로 레이저를 쏠 것"이라며 격려의 메시지를 보냈다. 강한 어깨로 주자들을 잡아날 것이란 뜻이었다.

진갑용은 이날 배터리 코치로서의 역할을 하게 된다. 삼성이 이번 대회에 세리자와 배터리코치를 데려오지 못했기 때문이다.

한편, 선발로 출전하게 된 이정식은 선수들 중 가장 먼저 타격훈련에 나서는 등 경기 준비를 철저히 하는 모습이었다.


타이중(대만)=김 용 기자 [e-mail]