청룡영화상후보작

스포츠조선

'부상병동' 텍사스, 이번엔 필드 목 디스크로 휴식

노주환 기자

기사입력 2014-05-18 07:18



메이저리그 텍사스 레인저스는 요즘 부상 도미노 때문에 힘든 상황이다. 투수 마틴 페레즈(팔꿈치)와 페드로 피게로아(팔꿈치)는 사실상 시즌을 접었다. 내야수 케빈 쿠즈마노프(허리) 등은 부상자 명단에 이름을 올렸다.
이런 상황에서 슬러거 프린스 필더가 목 디스크 증상을 호소했다. 텍사스 레인저스 추신수가 1일(한국시각) 미국 텍사스주 알링턴 글로브라이프파크에서 열린 2014 메이저리그 필라델피아 필리스와의 개막전에 1번타자 좌익수로 선발 출전했다. 프린스 필더의 타격 모습.
알링턴(미국 텍사스주)=정재근기자 cjg@sportschosun.com/2014.04.01/

메이저리그 텍사스 레인저스는 요즘 부상 도미노 때문에 힘든 상황이다. 투수 마틴 페레즈(팔꿈치)와 페드로 피게로아(팔꿈치)는 사실상 시즌을 접었다. 내야수 케빈 쿠즈마노프(허리) 등은 부상자 명단에 이름을 올렸다.

이런 상황에서 슬러거 프린스 필더(30)가 목 디스크 증상을 호소했다.

18일(한국시각) 토론토전부터 휴식에 들어갔다. 당분간 결장이 불가피하다. 그 바람에 추신수가 타순 1번에서 3번으로 이동했다.

필드는 이미 3~4주 전부터 목이 경직되는 현상을 보였다. 약을 먹어가면서 경기에 출전했다. 하지만 최근 그가 척추 전문의의 진단을 받고 난 후 약물 주사를 맞았다. 통증을 완화시켜주는 것이다.

현재로선 필드가 이번 시즌 종료 후 수술을 받을지 여부를 정할 수 없다.

약물 주사에 어떤 반응을 보이느냐가 관건이다.

필드는 이번 시즌을 앞두고 디트로이트 타이거즈에서 텍사스로 이적했다. 그는 이번 시즌 42경기에서 타율 2할4푼7리, 3홈런, 16타점을 기록했다.


노주환 기자 nogoon@sportschosun.com

:) 당신이 좋아할만한 뉴스