영문 심청전, '뉴 비전스-뉴보이시스' 수상

기사입력 2000년 04월 04일 15시 04분


연극용으로 개작된 영문 `심청전'이 최근 존 F. 케네디 공연예술센터가 수여하는 올해의 `뉴 비전스/뉴보이시스' 수장작으로 결정됐다.

지난 2월말부터 3월초까지 미국 캘리포니아주 칼스테이트 노스리지 교내 드라마시어터에서 공연된 영문 `심청전'은 고(故) 마셜 필 하버드대 교수가 영문번역한 판소리 `심청전' 완역본을 이 대학 더글러스 필 강사가 개작하고 아나마리 가르시아 부교수가 연출한 것으로 오는 5월말과 6월초 워싱턴 DC 케네디 센터에서 열리는 워크숍에서 의상과 무대장치 없이 공연되며 하버드대 코리아센터 등 유명 연극 무대에도 올려질 예정이다.

�