[문화]'부용산'-두 스승이 만든 애달픈 노래
기사입력 1999년 05월 20일 14시 34분
`부용산'(전남 벌교에 있는 산이름에서 따옴)은 지난 1947년 당시 목포 항도여중 교사이던 시인 박기동씨의 시를 동료 음악교사였던 안성현씨가 곡을 붙였으며 학생 배금순이 처음으로 불렀던 노래.
젊은 나이에 세상을 뜬 여동생을 부용산에 묻고 돌아와 그녀의 죽음을 애도하며 쓴 `제망매가'란 설과 당시 3학년에 재학중이던 김정희라는 천재적인 학생이 폐결핵으로 죽었을때 이를 추모하기 위해 붙였다고 하는 두가지 설이 전해져왔다.
그러나 당시 항도여중 학생이었던 경기대 김효자교수는 애제자곡으로 `부용산'을 소개했다.
지난 4월 초 호주에 거주하고 있는 박기동씨를 만나고 돌아온 연극배우 김성옥씨 역시 "작가에게 들은 말을 되새기면 애제자 곡에 가까운 것으로 풀이할수 있다"면서 "그러나 이제 이 노래는 해석하는 사람들의 자유에 맡기는 것이 좋을 것같다"고 말했다.
특히 김씨는 지난 방문에서 2절 작사를 제의, 박씨가 이를 수락해 원고를 보내옴으로써 이 노래는 1절이 작사된 이후 52년 만에 2절이 작사되는 세계적인 기록을 남기게 됐다.
김씨는 "이 노래에 담긴 사연이 영화로도 제작되었으면 좋겠다"고 말했다.
이 노래가 세상 밖으로 나오게 된 것은 지난해 초 연극인 김성옥씨, 언론인 김성우씨, 소프라노 송광선씨가 함께 한 작은 모임에서 였다. 우연히 이 노래 이야기가 나왔고 김성옥씨는 자료취재에 나섰다. 그리고 김성우씨가 처음으로 지난해 2∼3월 신문에 소개했다.
이후 최근 뜻있는 예술인들이 노래를 다듬어 대중 속에 소개하기 시작했다.
