[日전문가] 절반이상 일본어 서툴다
기사입력 1997년 03월 09일 15시 23분
국내의 일본 전문가들은 정작 일본연구에 필수인 일본어를 제대로 구사하지 못하는 것으로 조사. 이같은 사실은 부설 아세아문제연구소가 일본의 일본교류재단의 의뢰를 받아 국내의 일본전문가 590명을 대상으로 조사한 `한국에서의 일본학 연구실태'라는 보고서에서 9일 밝혀졌다. 일본어 실력을 묻는 질문에 국내의 일본 전문가들은 청취력의 경우 `매우 만족스럽다'가 6.5％, `만족스럽다'가 23.2％인 반면 `불만족스럽다'는 응답이 무려 70.3％나 차지. 또 말하기（69.2％）와 독해력（81％）, 작문（65％） 부문에서도 `만족스럽지 못하다'는 응답이 절대 과반수를 넘어 우리나라 일본전문가들의 일본어 실력에 문제점이 많은 것으로 드러났다고.
